Topic outline

  • Kursbeschreibung | Course description | Описание курса

    Collapse all Expand all

    Kursbeschreibung in Deutsch_DE

    LANDWIRTSCHAFTLICHES BILDUNGSSYSTEM IN DEUTSCHLAND

    Der Kurs „Landwirtschaftliches Bildungssystem In Deutschland“ vermittelt den Teilnehmenden grundlegende Kenntnisse und Fähigkeiten im Bereich der landwirtschaftlichen Bildungsstruktur und Berufsausbildung in Deutschland. Ziel ist es, den Teilnehmenden einen umfassenden Überblick sowie ein vertieftes Verständnis des landwirtschaftlichen Bildungssystems und Lehrprogrammen in Deutschland zu ermöglichen. Auf Grundlage der vermittelten Inhalte sollen die Teilnehmenden in der Lage sein, zur Weiterentwicklung und Optimierung des landwirtschaftlichen Bildungssystems und Lehpläne in ihren Heimatländern beizutragen. Der Kurs findet in Präsenz und in interaktiver Form statt. Die Inhalte werden durch Diskussionen sowie durch praxisnahe Einblicke in beispielhafte Fach- und Berufsschulen sowie Ausbildungsbetriebe vertieft.

    Kurzprofil

    Datum

    03.03., 14.07., 10.11.2025 oder auf Anfrage

    Dauer des Kurses

    5 Tage

    Standort

    Triesdorf

    Abschluss

    HSWT-Zertifikat

    Unterkunft

    6 Tage

    Sprache

    Deutsch / Englisch

    professionelle Übersetzung in Russisch, Ukrainisch, Armenisch, Kasachisch, Usbekisch und andere Sprachen möglich

    Zugangsvoraussetzungen

    Grundkenntnisse in Bildungsystem

    Zielgruppe

    Mitarbeitern von Agra- und Bildungsministerien, Universitäten, Fach- und Berufsschulen.

    Größe der Gruppe

    Optimale Gruppengröße 15 Teilnehmer:innen (min. 12 max. 24 Teilnehmer:innen)

    Ausbilder

    HSWT-Dozierende, Expert:innen des Landwirtschaftlichen Bildungszentrums Triesdorf, andere externe Spezialist:innen

    Preis

    ab 100€ pro Teilnehmer pro Tag, zzgl. Reise- und Aufenthaltskosten

    Registrierung

    Siehe unten ↓

    Kursinhalt

    Entscheidungsträger und Fachkräfte aus verschiedenen Ländern und Regionen reisen zu unserem Zertifikatskurs an, um ihr Wissen aus den Bereichen des Landwirtschatlichen Bildungsausbildung in Fach- und Berufsschulen zu erweitern und vertiefen. Im Rahmen des Kurses in Triesdorf lernen die Teilnehmer in den theoretischen und praktischen Einheiten, wie das Bildungsystem und die Lehrinhalte in den Fach- und Berufsschulen in Deutschland aufgebaut und strukturiert ist.

    Schwerpunkt des Kurses

    Theoretische Kursinhalte:
    • Einführung und Vorstellung des landwirtschaftlichen Fach-, Berufs- und Hochschulsystems in Deutschland
    • Studienstruktur und Studienprogramme der beruflichen Bildung in der Landwirtschaft
    • Mechanismen der Fach- und Berufsbildungseinrichtungen zur Unterstützung der Lehrkräfte in der beruflichen Bildung
    • Praxisorientierte landwirtschaftliche Ausbildung in der Landwirtschaft
    • Zusammenarbeit zwischen der Universität, den Hochschulen und den Ausbildungsbetrieben, Praxisbetrieben
    • Besonderheiten im Bereich der landwirtschaftlichen Fach- und Berufsbildung
    • Lehr- und Fachplanentwicklung in den Schulen
    • Partnerschaften und Einbindung der Industrie in den Lehrprozess an Universitäten, Fachhochschulen, Fach- und Berufsschulen.
    • Aufbaue von Aus- und Weiterbildungen an der HSWT 
    Praktische Kursinhalte:
    • Besuch in den Fach-, Berufs- und Hochschulen im Campus Triesdorf 
    • Praktische vorstellung des Schulsystems Anhang Beispiele 
    • Besichtigung Aus-, Weiter- und Praxisbetriebe
    • Detailierte vorstellung des Unterichts- und Fachprogramms
    • Aufbau der Lehr- und Praxisräumlichkeiten im Campus und in den Betrieben
    • Weitere Themen auf Anfrage...

    Die folgenden Leistungen sind in den Kursgebühren enthalten:

    • Kursgebühren, Ausflüge und Exkursionen

    • Transfer vom Ankunftsflughafen & zum Abflughafen

    • Reisekrankenversicherung & Haftpflichtversicherung

    • Professionelle Übersetzung des Kurses und von Lehrunterlagen (werden in die gewünschte Sprache übersetzt)

    Die folgenden Leistungen können zusätzlich angeboten werden:

    • Unterkunft im Campus-Hotel oder in 3*-Hotels mit Frühstück, 

    • Verpflegung (Mittag- & Abendessen) 

    • Zusätzliche Kulturprogramme in der Freizeit

    Weitere Informationen und Anmeldung zu den jeweiligen Zertifikatskurs finden Sie auf unserer

    Website: https://ima.hswt.de/en/zw-international

    Kontakt für Fragen


    Dr. Aram Aristakesyan

    Leitung Bereich Internationale Weiterbildungsangebote

    T +49 9826 654-236
    aram.aristakesyan [at]hswt.de

     

    Course Description in English_EN

    AGRICULTURAL EDUCATION SYSTEM IN GERMANY

    The course "Agricultural education system in Germany" provides participants with fundamental knowledge and skills related to the agricultural education structure and vocational training system in Germany. The aim is to offer participants a comprehensive overview and a deeper understanding of the agricultural education system and curricula in Germany.  Based on the course content, participants should be able to contribute to the further development and improvement of agricultural education systems and curricula in their home countries.  The course is conducted in person and in an interactive format. The content is enhanced through discussions and practical insights into exemplary vocational schools and training institutions.

    Short profile

    Date

    11.03., 15.07., 11.11.2024 or on request

    Duration of the course

    5 days

    Location

    Triesdorf

    Degree

    HSWT certificate

    Accomodation

    6 days

    Language

    German / English

    with professional translation into Russian, Ukrainian, Armenian, Kazakh, Uzbek and other languages possible

    Admission requirements

    Basic knowledge of the education system

    Target group

    Employees of the Ministry of Education, universities, technical and vocational schools. 

    Size of the group

    Optimal group size 15 participants (min. 12 max. 24 participants)

    Trainers and instructors

    HSWT lecturers, experts from the Agricultural Training Centre Triesdorf, other external specialists

    Price

    from 100€ per participant per day plus travel expenses and subsistence

    Registration

    See below ↓

    Course content

    Decision-makers and professionals from different countries and regions travel to our certificate course to expand and deepen their knowledge of the agricultural education system and curricula in technical and vocational schools.

    Focal points of course

    Theoretical course content:
    • Introduction and presentation of the agricultural technical, vocational and higher education system in Germany
    • Study structure and study programs of vocational education in agriculture
    • Mechanisms of technical and vocational training institutions to support teachers in vocational training
    • Practice-oriented agricultural vocational education
    • Cooperation between the university, the colleges and the training companies, practice enterprises
    • Special features in the field of agricultural technical and vocational education and training
    • Curriculum and subject development in schools
    • Partnerships and involvement of industry in the teaching process at universities, technical colleges, technical and vocational schools
    • Development of training and further education at the HSWT
    Practical course content:
    • Visit to the technical, vocational colleges and universities on the Triesdorf campus
    • Practical presentation of the school system Appendix Examples
    • Visit to training, further education and practice companies
    • Detailed presentation of the teaching and technical program
    • Layout of the teaching and practical facilities on campus and in the companies
    • Other topics on request...

    The following costs are included in the course fees:

    • Course fees, excursions and trips

    • Transfer from arrival airport & to departure airport

    • Travel medical insurance & liability insurance

    • Professional translation of the course and teaching materials (translated into the language of your choice)

    The following services can be provided in addition:

    • Accommodation in campus hotel or 3* hotels with breakfast 

    • Meals (lunch & dinner) 

    • Additional cultural programmes during free time

    Contact for questions

    Dr.Aram Aristakesyan

    International Continuing Education

    T +49 9826 654-236
    aram.aristakesyan [at]hswt.de


    Описание курса на русском_RU

    СИСТЕМА АГРАРНОГО ОБРАЗОВАНИЯ В ГЕРМАНИИ

    Курс позволяет участникам ознакомиться со знаниями и навыками структуры сельскохозяйственных учебных заведений в Германии. Задача заключается в том, чтобы участники получили представление о системах сельскохозяйственного образования. Основываясь на содержании курса, участники смогут внести свой вклад в улучшение и оптимизацию системы сельскохозяйственного образования в своих странах. Курс проводится очно, в интерактивном режиме и углубляется в ходе дискуссий непосредственно в образцовых технических и профессиональных школах, а также в учебных компаниях.

    Краткое описание курса:

    Дата

    11.03., 15.07., 11.11.2024 или по запросу

    Продолжительность курса

    5 дней

    Местонахождение

    Триздорф

    Степень

    Сертификат HSWT

    Размещение

    6 дней

    Язык

    		 Немецкий / Английский
    возможен профессиональный перевод на русский, украинский, армянский, казахский, узбекский и другие языки

    Требования к доступу

    Базовые знания о системе образования

    Целевая группа

    		 Сотрудники Министерства образования, университетов, технических и профессиональных школ. Представители системы образования

    Размер группы

    Оптимальный размер группы 15 участников (мин. 12 макс. 24 участника)

    Специалисты

    Профессора и преподаватели HSWT, эксперты Аграрного учебного центра Триздорф, другие эксперты, специалисты

    Цена

    		 от 100 евро на участника в день, плюс расходы на проезд и проживание

    Регистрация

    		 Смотрите ниже ↓

    Содержание курса

    Руководители и специалисты из разных стран и регионов приезжают на наш сертификационный курс, чтобы расширить и углубить свои знания о системе сельскохозяйственного образования в технических и профессиональных школах. В рамках курса в Триздорфе участники на теоретических и практических занятиях узнают, как организована и структурирована система образования в технических и профессиональных школах Германии.

    Основные темы курса

    Теоретическое содержание курса:

    • Введение и представление системы сельскохозяйственного технического, профессионального и высшего образования в Германии
    • Структура обучения и учебные программы для профессиональной подготовки в области сельского хозяйства
    • Механизмы поддержки преподавателей в сфере профессионального образования и обучения со стороны учреждений технического и профессионального образования и обучения
    • Обучение в области сельского хозяйства, ориентированное на практику
    • Сотрудничество между университетоми, колледжами, учебными компаниями и предприятиями проводящими практику
    • Особенности в области сельскохозяйственного технического и профессионального образования
    • Разработка учебных программ и предметов в школах
    • Партнерство и взаимодействие с индустрией в процессе обучения в университетах, технических колледжах и профессиональных школах.
    • Разработка программ обучения и повышения квалификации в HSWT
    Практическое содержание курса:

    • Посещение технических, профессиональных и высших учебных заведений в кампусе Триздорфа
    • Практическая презентация школьной системы на примере
    • Посещение предприятий, занимающихся обучением, повышением квалификации и практикой
    • Подробная презентация программы обучения и специализации
    • Обустройство учебных и практических помещений в кампусе и на предприятиях
    • Другие темы по запросу...

    Что входит в стоимость курса повышения квалификации:

    • Оплата курса, поездки и экскурсий
    • Трансфер из аэропорта прибытия и в аэропорт вылета
    • Медицинское страхование и страхование ответственности участников
    • Профессиональный перевод курса и учебных материалов (перевод на язык по вашему выбору)
    Дополнительно могут быть предложены следующие услуги:
    • Проживание в отеле кампуса или в отелях 3* с завтраком,
    • Питание (обед и ужин)
    • Дополнительные культурные программы в свободное время

    Контакт для вопросов

    Д-р Арам Викторович Аристакесян

    Руководитель отдела международного повышения квалификации

    Тел. +49 9826 654-236
    Е-Маил: aram.aristakesyan [at]hswt.de

    Contact | Контакт


    Dr. Aram Aristakesyan
    Continuing Education

    T. +49 9826 654-236
    M. aram.aristakesyan     [at]hswt.de